Fa'atupu QR code mo le pizinisi kāli
QR code vCard: o lou faʻailoga e alu tuusaʻo i le faamaumauga o adresi i le telefoni pe a sikani. E leai ni tusitusi e tusi ai, e leai ni sese. Ma le ata logo ma lou faʻailoga ia te oe.
O le ā le vCard — ma aisea e aogā ai?
O le vCard (Virtual Contact File) o le tutusa faaletekonolosi o le pizinisi kāli masani. Nai lo se kāli ma tusitusi — e tatau i le tagata talimalo ona tusi po o ona ata — e sikani e ia lou QR code, ma o fa'amatalaga uma e alu tuusaʻo i le faamaumauga o adresi i le telefoni:
- Igoa muamua & igoa famili
- Kamupani & tulaga
- Numera o le telefoni (feavea'i le mobile & le laina o fale)
- E-Mail-Adresse
- Upega tafaʻilagi
- Adresi o le poso
- Itu faaleagaga (e filifilia)
Nai lo le tusi o faʻamatalaga 10 e ala i le lima: 1 sikana, 1 tapi, uma. E masani ona tagata e leai se kōtu vCard e faʻaleaogaina le kāata poʻo galo. Ma le kōtu, o tagata e oʻo tuusaʻo i le telefoni.
Faapefea ona e fatuina lau vCard QR code
- I le faʻatupuga: Filifili le ituaiga o anotusi "vCard".
- Tuʻu fa'amatalaga: Igoa muamua, igoa famili, kamupani, tulaga, telefoni, imeli, uebsaite, adresi. Ua uma le filifilia — o le mea tatau pe lava e lava.
- Logo & mamanu: Filifili le "Business" mo se foliga faaaloalo (lanu navy i luga o le lanumoana malamalama). E mafai ona e tuʻu lau logo o le kamupani i le ogatotonu, pe filifili.
- Filifili le tele: Mo se kāli pizinisi, e itiiti ifo i le 2×2 cm. SVG download mo le lelei o le lolomi.
- Tuʻu i luga o le kāli: E masani i le itu i tua, i le ogatotonu po o le itu taumatau i lalo. Ma le tusitusi "Teu i le telefoni i le taimi nei".
Fautuaga mo le kāli vCard e sa'o
- Itu i tua, e le o le itu i luma: I luma e tumau le masani o igoa + logo. I tua le QR ma le CTA.
- Ma se tusitusi faamatalaga: "Teu le fesoʻotaiga i le taimi nei" — seʻi vagana ai e le iloa e le tagata talimalo le mea e tupu.
- Pepa matutu: O le laminate e faasino ai le malamalama o le telefoni ma e faigata ai le sikani.
- Suʻe a'o lolomi: Faataitai i iPhone MA Android. O nisi fanua vCard e faaalia eseese i faiga eseese.
- Mataʻitusi tatau: Easy Free QR e faʻaaogā le UTF-8 saʻo — mataʻitusi e tumau.
Faʻataʻitaʻiga: kāata o se faiʻaiga tupe mai A i le Z
Ia tatou faʻataʻitaʻi Anna Berger, o loo taʻitaʻia se ofisa laʻititi. E tufatufa lana kāata i fonotaga ma i faʻafeiloaʻiga muamua. O le tagata e tatau ona le toe suʻe lana numera, a ia e i ai vave i lana telefoni. Ona o lea, o le tua o lana kāata o loo i ai se kōtu fesoʻotaʻiga. O lenei faasologa e tusa ai ma le faasologa lenei.
- Filifili le mea e manaʻomia e le fesoʻotaʻiga fou: igoa, ofisa, numera feavea, imeli ma uepusaite.
- Filifili le ituaiga Fesoʻotaʻiga i le faʻatupuina ma fa'aofi naʻo nei faamatalaga e lima. Aderesi o le poso ma numera o le telefoni e te tuua, aua o loo i le itu muamua o le kāata.
- Siaki folafola taʻitasi mataʻitusi ma mataʻitusi. O se numera sese i le numera o loo i ai i soʻo se tusi o faʻamatalaga mulimuli ane.
- Faʻaaogā se faʻataʻitaʻiga pouliuli i luga o se papa malamalama. E le manaʻomia se logo ile faʻamatalaga laʻititi nei.
- Faʻamau le kōtu o SVG poʻo PDF ma aumaia i le faleperetitaga.
- Ia lolomi muamua se faʻataʻitaʻiga i le tele moni i le pepa moni o le kāata.
- Sikana le faʻataʻitaʻiga i telefoni eseese e lua ma faasaoina le fesoʻotaʻiga moni. Siaki pe ua saʻo le igoa ma le numera.
- Ona ia lea tuʻu atoa le tele o le lolomiina.
O le tele o lenei faasologa o le faʻataʻitaʻiga ma le suʻesuʻega. E talafeagai, aua o se lolomiina sese e le mafai ona toe faʻatonuina.
O mea e tatau ona i totonu o le kōtu ma filifiliga e talafeagai
O se kōtu fesoʻotaʻiga o loo i ai faamatalaga uma e pei o tusi. O mea faaopoopo taʻitasi e faʻamamafa le faʻataʻitaʻiga ma faʻaitiitia laʻititi nei. I se kāata e itiiti avanoa, o lea o se faaletonu moni, aua e leai se manatu e le kamera nei faʻataʻitaʻiga. Ia filifili mafaufau i le mea e ulu i totonu.
- Le laʻititi: lou igoa ma se auala e feʻaveaʻi ai ia te oe, o le numera feavea poʻo imeli.
- Talafeagai faaopoopo: kamupani, tulaga ma uepusaite, afai e manaʻo le tagata e iloa ai oe mulimuli ane.
- E sili ona tuʻu ese: aderesi umi o le poso, numera e sili atu, ma sootaga o profile o loo i luga o le kāata lava ia.
- Faʻaleleia sesē: e aunoa ma se logo, M e lava, e tusa ma le 15 %. Afai e tuʻu se logo i le ogatotonu, filifili H.
- Ituaiga faila: SVG poʻo PDF mo le faleperetitaga, PNG naʻo mo le vaaiga o le mata, e pei o le faailoga o imeli.
- Lanu: se lanu pouliuli i luga o le paʻepaʻe poʻo se malamalama tele. Isi sikana latou te le iloa pe a iai ni faʻataʻitaʻiga malamalama i luga o se papa pouliuli.
O mea i totonu e tumau pe a uma le faia. Afai e suia lou numera, e te faia se kōtu fou ma lolomi kāata fou. Afai e sosoo soo ai pe suia lou numera, e sili ona faʻasino i lau itulau fesoʻotaʻiga lava ia e te mafai ona suia. Ona e manaʻomia lea se kōtu uepusaite nai lo le kōtu fesoʻotaʻiga, ma o le tagata e tatau ona faia se laasaga faaopoopo e sevea ai oe.
Ia manatua o tagata uma o loo sikana e vaʻaia lou numera i lo latou fesoʻotaʻiga. Filifili le numera pisinisi mo faʻailoga ma le numera moni o oe lava.
Tele, pepa ma avanoa i luga o le kāata
- Quiet zone: a light border of at least four modules on all sides. Keep text, logos, and cut edges away from the code.
- Faamaʻanaga o le faamalama: e masani ona sikana mai le auala, e tatala i le lua mita. Fuafua le sefulu i le lua sefulu senitimita. Tapiʻa le kōtu mai totonu ma siaki atanoa malamalama i taimi eseese o le aso.
- Faailoga faatau: i le lua mita le mamao, e tusa ma le 20 cm, e faʻaleleia i le matagaluga ma le matt.
- Pepa faasalalau ma kāata: 2,5 i le 3 cm, ma se faʻalavelave malamalama o le itiiti ifo i le fa sikuea i nei itu uma.
- Pusa ma invoice: filifili se mea e tutusa ma matt. O mea e tele ai e faʻasese ai le mamanu.
- Sitika i le taavale: e tele lava ina mafai ona faitauina pe a tu le taavale. E sikana naʻo pe a tu le taavale.
Give the print shop the file at its original size and ask for a test print on the paper you have chosen. A screen preview is no substitute, because paper and ink change how well the camera can detect contrast.
O le suʻega o le lolomiina e manaʻomia. Lolomi le kōtu i le tele moni, tuʻu i le nofoaga moni, ma sikana mai le mamao e tele ai e faʻamalosia ai ou tagata faʻatau.
- Too many fields: The pattern becomes fine and barely legible. Solution: include only name, way to reach you, and company, and remove the rest.
- Numera e aunoa ma le kōtu o le atunuʻu: o le faʻataʻitaʻiga e le tatala saʻo. Faʻaiuga: faʻaaogā lava +49 poʻo le kōtu saʻo, e aunoa ma avanoa ma laina.
- Mama ulavale i luga o le code: O atavali e faalavelaveina ai le kamera. Fofo: filifili se fa'alava matt po'o le tu'u le code e aunoa ma le mama.
- Sese i faamatalaga: O se numera sese e ulu i telefoni uma. Fofo: ina ua maeʻa le suʻega, faatusatusa faamaumauga na teuina ma lau tulaga.
- Na suʻeina i le masini e tasi naʻo: O app o lisi o tagata e faaalia ai fanua eseese. Fofo: faʻataʻitaʻi ma iPhone ma telefoni Android ma faia moni le teuina.
O se isi sese o le code e leai ni faamatalaga. O le tagata e le iloa po o le a le mea o le faʻasologa e masani ona le sukaina. Ia e tusi lava se fuaitau puupuu e faamatala ai.
Sa e saunia mo lau QR o le kāli pizinisi?
Faʻatupuga vCard ma fanua uma, faʻaulu logo ma SVG mo le lolomi.
Fa'atupu QR o le kāli pizinisi →Frequently asked questions
O fea fanua e tatau?
E leai o se fanua e tatau — ua uma le filifilia. Fautuaga: o le itiiti ifo, igoa, telefoni, imeli. E sili atu fa'amatalaga = e sili atu. Easy Free QR e faaulu naʻo fanua e te tumu ai.
O le tele sili ona lelei mo le QR i luga o le pizinisi kāli?
E itiiti ifo i le 2×2 cm, masani le 2,5×2,5 cm. Mai le mamao o le lima (30 cm) e galue lelei lea. E itiiti atu, e le faamamafa le kamera o le telefoni.
E mafai ona ou faʻaaogā se ata i totonu o le QR code?
E mafai ona e tuʻu lau logo o le kamupani i le ogatotonu (ata porotu, e le sili atu i le 30%, faʻatonutonuga o sese "H"). O le ata moni o le proifi e alu lea i le faamaumauga o adresi pe a uma le sikani — pe a lagolago lau faiga o le telefoni.
E galue ea ma umlaute?
Ioe, easyfreeqr.com e faaaoga ai le UTF-8. Mataitusi e pei o "Müller GmbH" e tumau.
E mafai ea ona ou suia lo'u numera mulimuli ane e aunoa ma le lolomiina o kāati fou?
Leai, e le mafai i a matou code. E static, o lona faʻamatalaga e le mafai ona suia pe a uma ona faia. Afai e suia masani ai ou faamatalaga, fesootai i se itulau lava ia e te mafai ona suia, ma lolomi se code o le upega. Mo kāati ma faamatalaga e tumau, o le kontakt-code o le filifiliga sili ona faigofie.
O le a le mea e vaaia e le tagata pe a uma le scan?
O le app o le kamera o iPhone fou ma telefoni Android e iloa ai le code ma faaalia ai le fesootaiga. O le tagata e faamaonia ma teu lava ia. O fanua e faaalia e le app o lisi o fesootaiga e faalagolago i le masini. Ia e suʻe ma ni telefoni e lua eseese.
O le a le faila e ou tuʻuina atu i le fale lolomi?
E sili ona SVG po o PDF, aua o nei faila vector e manino i soʻo se tele. E mafai le PNG naʻo pe a 300 dpi pe sili atu mo le tele o le lolomiga. Ia e tuʻuina le tele i senitimita ma lolomi se faʻataʻitaʻiga i le pepa moni a o le amata ai le lolomiga.
Autu e fesoʻotaʻi
→ Ma se logo → Instagram → Iloiloga Google → Isi manatu mo kāli pizinisi